algemene voorwaarden
conditions générales
Gelieve uw ticket aan de publieksingang te tonen om uw toegangsbandje te ontvangen. Uw ticket is enkel geldig op bovenvermelde datum. De barcode op uw ticket is uniek en strikt persoonlijk. Namaak van uw ticket wordt gerechtelijk vervolgd. Tickets worden niet terugbetaald of omgeruild. In geval van verlies van uw ticket of toegangsbandje moet de inkom opnieuw betaald worden. In geval van misbruik wordt uw toegangsbandje onmiddellijk verwijderd. Bij toegang tot het festival gaat u akkoord met de controle van de geldigheid van het bandje. De organisatie en haar medewerkers zijn niet verantwoordelijk voor verlies, schade of diefstal van eerder welke aard.
Prière de montrer votre ticket à la caisse d’entrée pour recevoir votre bracelet d’entrée. Votre ticket est seulement valable pour la date choisie. Le codebar sur votre tocket est strictement personnel. L’imitation de votre ticket est suivi en justice. Les tickets ne sont ni remboursables ni échangables. En cas de perte de votre bracelet d’entrée ou bracelet d’entrée du festival, l’entrée doit à nouveau être payée. En cas d’abus, le bracelet vous est immédiatement retiré. En entrant le site du festival, vous êtes d’accord avec d’éventuels contrôles sur la validité de votre bracelet. L’organisation et ses bénévoles ne peuvent être tenus responsables en cas de perte, vol ou dommage.